De vlucht van de kraanvogels

The Faces of the Clock / De gezichten van de klok.

Lieve mensen,

Op de valreep, het is hier 10.00 pm , 22.00 uur in de avond nog even een bijzonder verhaal. Of eigenlijk is dit geen verhaal maar het is een gedicht over de tijd. De tijd: het is hier 6 uur vroeger dan bij jullie of 6 uur later bij jullie dan hier. En elders is het weer vroeger of later. Naarmate we ons meer verplaatsen zal het steeds vroeger worden en t.o.v. de tijd in Europa later. Toen we op Fifth Avenue liepen vanmiddag kwamen we iets bijzonders tegen. Bij een horlogewinkel kwamen we klokken tegen die de tijd aangaven van grote steden op alle continenten. De tijd gemeten t.o.v. de tijd hier. Aanvullend op deze toelichting hebben we nog een gedicht opgezocht op het internet dat aansluit bij de fotoserie die jullie aanvullend op dit verhaal kunnen bekijken.

The Faces of the Clock.

The big Hand is busy.

But the small hand has power.

The large one counts the minutes.

But the little One names the Hour.

When both hands stand at the top together,

it is sure to be Twelve O' Clock.

That is twelve at Noon or twelve at Night.

Depends on if it is dark or light.

Welterusten vanuit New York....

Maurice

Marianne

Reacties

{{ reactie.poster_name }}

Reageer

Laat een reactie achter!

De volgende fout is opgetreden
  • {{ error }}
{{ reactieForm.errorMessage }}
Je reactie is opgeslagen!